Chiesa và Endo vắng mặt trong danh sách Champions League của Liverpool

Federico Chiesa và Wataru Endo không có tên trong danh sách Liverpool đăng ký cho vòng đấu bảng Champions League 2026/27. Danh sách được CLB chốt trước ngày mở màn chiến dịch châu Âu, gặp Atlético Madrid trên sân Anfield ngày 9/9.

Nguyên văn từ nguồn

ESPN viết: "Federico Chiesa has been left out of Liverpool's squad for the league phase of the 2026-27 Champions League" (Federico Chiesa bị gạch khỏi danh sách Liverpool cho vòng đấu bảng Champions League 2026/27).

Về Endo: "The Italy international is joined by Wataru Endo among those omitted by new boss Andoni Iraola" (Tuyển thủ Ý có thêm Wataru Endo trong nhóm bị HLV mới Andoni Iraola gạt ra).

Luật 25 người của UEFA — vì sao không phải muốn đăng ai cũng được

ESPN nhắc lại điều khoản: "UEFA rules limit sides to a 25-player List A, with eight places reserved for 'locally trained' players, of which four must have been at the club for three seasons between the ages of 15 and 21" (Luật UEFA giới hạn mỗi đội 25 người ở Danh sách A, trong đó tám suất dành cho cầu thủ "đào tạo nội địa", và bốn trong số đó phải ở CLB ba mùa trong độ tuổi 15-21).

Còn Danh sách B — nơi các CLB có thể đăng ký thêm cầu thủ trẻ không giới hạn số lượng — thì cả Chiesa lẫn Endo đều không đủ điều kiện về tuổi. Nói cách khác, hết chỗ là hết chỗ.

Lý do của từng người

Với Chiesa, ESPN cho biết anh đang dính chấn thương cơ, tuy nhiên "a long-term absence is not expected" (không dự kiến vắng mặt dài hạn). Tức đây không phải án loại vì lý do chuyên môn thuần túy — chấn thương đúng thời điểm chốt danh sách là một phần câu chuyện.

Với Endo, con số nói thay: "Endo made only eight Premier League appearances in 2025-26, seven of them from the bench, while he featured just once in Liverpool's run to the Champions League quarterfinals" (Endo chỉ đá tám trận Ngoại hạng Anh mùa 2025/26, bảy trong số đó vào sân từ ghế dự bị, và chỉ ra sân một lần trong hành trình vào tứ kết Champions League của Liverpool).

Ai được đăng ký

Liverpool vẫn đưa vào danh sách tiền đạo Hugo Ekitike dù anh đang chấn thương, cùng tân binh Bradley Barcola — thương vụ mà ESPN mô tả "worth up to £123 million ($166 million)" (trị giá tới 123 triệu bảng, tương đương 166 triệu đô la Mỹ).

Ranh giới của danh sách này

Cần nói rõ phạm vi: danh sách vừa chốt là danh sách cho VÒNG ĐẤU BẢNG Champions League, không phải danh sách đăng ký Ngoại hạng Anh. Hai giải là hai bản đăng ký riêng, do hai cơ quan khác nhau quản lý. ESPN không nêu tình trạng của Chiesa và Endo ở danh sách giải quốc nội, nên chúng tôi không suy ra thay nguồn.

Xem thêm trên Banh Bóng:

• Lịch thi đấu Ngoại hạng Anh
• Trang Ngoại hạng Anh
• Toàn cảnh chuyển nhượng Ngoại hạng Anh hè 2026